Monday, April 5, 2021

The Copy Editor’s Nightmare


“My latest foray into the Corrections list came last month when I wrote a photo caption identifying Senator Tom Udall of Utah. And by Utah, obviously, I meant New Mexico. Because that’s the state he represents (until this week).”

 

“My job, simply speaking, is to get things right. So there is no worse feeling than the realization that you have entered a correctable error into print and that a correction will appear a day or two later to proclaim, ‘Because of an editing error . . . .’ 

 

“There is no escaping the page of the newspaper that you have marred; it reappears everywhere you look: blowing down the sidewalk, on a subway car, wrapped around the sea bass you’ve just bought at the market. There is no doubt that five years from now, I’ll buy something on eBay and it will come in a box padded with a scrap of The New York Times that says ‘Tom Udall of Utah.’” 

 

—David Vecsey, copy editor, “Because of an Editing Error: Blunders, gaffes and terrible math skills, written in permanent ink,” The New York Times, Jan. 3, 2021.

 

 

Editorial Comment: Any editor knows: Some errors are invisible until printed 10,000 times.

 

 

 

PeezPIX

Grey Day
in the Redwoods

 

 

 

 

 

Need some bad jokes and silly stories? Check out the April Senior News, “A Little April Foolishness.” Available free at all the best news establishments.

FREE! Get TODAY'S WORD ON JOURNALISM in your email This free “service” is sent to 2,000,000 or so subscribers around the planet more or less every weekday morning during WORD season. If you have recovered from whatever illness led you to subscribe and don’t want it anymore, send “unsubscribe” to ted.pease@gmail.com. Or if you want to afflict someone else, send me the email address and watch the fun begin. (Disclaimer: I just quote ’em, I don’t necessarily endorse ’em. Don’t shoot the messenger.) 

Ted Pease, Professor of Interesting Stuff, Trinidad, California. (Be)Friend The WORD 

 

“I don’t think writers are sacred, but words are. They deserve respect. If you get the right ones, in the right order, you can nudge the world a little.” —Tom Stoppard

 

 


No comments:

Post a Comment